Thursday, September 26, 2024

ブログ4:「桃太郎の昔話」

 私は日本語を勉強し始めたから「桃太郎」をよく聞いたことがあったけど今まで読みませんでした。「桃太郎」の昔話と歌は日本人にとってとても人気で日本の子供さえよく知っています。今週ついに「桃太郎」を読んで本当に面白いストーリーと思いました。

「桃太郎」の昔話は桃から生まれた若い男の人についての話です。桃太郎は川の近くで桃の中でおじいさんに発見されました。その後でその子供がいないおじいさんとおばあさんと町に住んでいます。その町は鬼が来て食べ物を取りあげたりらんぼうをしたりで村人は大変困っています。ある日鬼を倒すために桃太郎は黍団子を持って出かけます。

それから、桃太郎は犬とキジもサルも会って黍団子を動物に一ずつ上げて、一緒に鬼ヶ島に行って鬼を戦います。昔話の終わりに桃太郎と動物が町に宝物を持って帰って桃太郎はご両親と一緒にまた住んでいます。

「桃太郎」で動物のオノマトペも特に面白いと思いました。例えば犬が「ワンワン」吠えてキジが「クヮクヮ」ないてサルが「キーキー」いいます。それに、昔話を読んだ後で黍団子に興味を持ちました。みたらし団子と花見団子が好きなので、黍団子を食べてみたいです。

皆さん、「桃太郎」もう読みましたか。そして、どう思いますか。


Sunday, September 15, 2024

ブログ3:ポートランドのおすすめ

私の町はオレゴンのポートランドです。実は、ロサンゼルスで生まれましたが、テキサスとニューヨークとオレゴンとミズーリにも住んだことがあります。そうは言っても、10年間ポートランドに住んでいたのでポートランドに最も長く住んでいました。


オレゴンは自然で知られていますけど私はあまりハイキングとかキャンプとかことをしません。でもポートランドのダウンタウンについてよく知っているのでダウンタウンのいい場所を進めます!


春には「Portland Waterfront」という公園で桜が多く咲き、私は毎年家族か友達と一緒に花見をよくしました。その公園は花見を楽しめることで知られていて写真を取ることやピックニックをすることが目的で行く人が多いです。それにポートランドの日本庭園(ていえん、garden) も春にとても人気がある観光の場所です。ダウンタウンの中にあるけど、静かで穏やか(おだやか、tranquil)です。花と小さい川がたくさんあっておいしいお茶のカフェも庭園の中にあります。



美味しい物と言えば、ポートランドはレストランの文化もよく知られています。一番おすすめなレストランは「1st Street Pocha」という韓国料理のレストランです。[ポチャ」は韓国語で居酒屋のような物でそのレストランの食べ物はお酒と食べた方がいいと言われています。韓国的なフライドチキンとかトッポキとか色々な韓国ポチャ的な料理を作っるので、私は「1st Street Pocha」がアメリカで一番美味しいポチャの食べ物を作ると思っています。



皆さん、ぜひポートランドに遊びに行って下さい。本当に面白くて素敵なところです。

Friday, September 6, 2024

ブログ2:東京に留学期間

 今年の春学期日本東京に留学したばかりです!上智大学(英語ではSophia Universityです)で勉強して同じ交換プログラムの留学生と神奈川県での寮に住んでいました。


あの寮はCREVIA WILLと言ってそこでたくさん留学生と日本人の友達を作りました。上智大学で勉強している友達と東京でよく遊んで今もよく翼連絡しています。一緒に新しい場所で観光したりたくさんおいしい日本料理を食べてみたり日本語を毎日学んだりしました。友達と大切な思い出は初めての祭りや寮の近く居酒屋に行っていることや東京ディズニーシーに行ったことなどです。それに毎晩CREVIAの四階に住んでる友達と一緒に晩ご飯を食べていたか勉強していたか一日についてしゃべていました。




実は、先週の週末ロスアンゼルスでCREVIAに住んでいる日本人の友達のちかちゃんに会えてよかったです!ちかちが一か月カリフォルニアに留学していたのでIrvineに会いました。一緒にスペクトラムというモールで買い物したりよくしゃべたりちかちゃんがはじめてCheesecake Factoryで食べてみたりしました。最後大きくてレインボー色観覧車に乗ってアメリカでもいい思いでを作れて本当に良かったです。


私は絶対日本に戻りたくて留学の友達にまた会うつもりです。


Sunday, September 1, 2024

ブログ1:自己紹介

皆さん、はじめまして!私はカムリン・リーと申します。大学三年生で、専攻は言語学で副専攻(ふくせんこう minor)はマーケティングです。ロスアンゼルスで生まれたが、テキサスとニューヨークとオレゴンとミズーリにも住んだことがあります!家族は父と母と妹です。今年妹がWashUに入学したので父と母が妹と一緒にミズーリに引っ越したばかりです。


趣味は映画やファッションやビデオゲームなどです。それに、家で家族と一緒に韓国語を話しているので言語学に興味を持つようになりました。韓国語の文法や言葉などが日本語に似ているので私にとって日本語を勉強のが特に面白いと思います。


実は今年の春学期、日本に留学したばかりです!東京での上智大学で日本語を勉強していて神奈川県の川崎市での寮に住んでいました。あの寮では日本人の学生も留学生の友達も会えて、たくさん日本の文化について学んだり日本料理を食べてみたり面白い日本的なファッションを見たりしました。東京の春学期は四月に初めて七月の末に終わったので春にも夏にも日本に住むことができました。







どうぞよろしくお願いします!皆さん、夏休みにどこかに旅行しましたか。留学したことがありますか。


日本のスポーツ:アイススケート

     日本では一番人気があるスポーツは野球と言える。多くの日本人はMLBとかジェイリーグとか高校生のリーグの試合をスポット番組で見られている。 それに、東京に留学した時週末の夕方によく居酒屋で野球チームのジャージを着ている人が見えてたいてい阪神タイガースというチームか読売ジャ...